Le décor est rapidement planté : dès l’introduction de « Les nuages », l’auditeur sait où il se trouve et ce qu’il va explorer grâce à Weekend Affair. Et de mouvements, de trous d’air ou de changements de cap, il y en a pléthore sur ce formidable et vibrant Vol intérieur. Le thème principal semble être, bien sûr, le voyage ; mais ce dernier ne se présente jamais sous la forme que l’on aimerait lui donner. Le duo parvient à dépasser ses idées et à les développer dans un milieu aussi bien amusant (« Promenons-nous ») que plus posé (« Ton appel »). Tout le disque s’inscrit dans une véracité instrumentale et vocale, dans une unité totale laissant son public se délecter de ses impulsions autant que de ses dérives. Vol intérieur se danse et se vit. Il se prête à l’humour, à la comédie de mœurs . Il dévoile ses mille et un secrets au fur et à mesure de l’écoute. Rythmé, porté par des influences paradisiaques et délicates, ce spectacle vivant aime se plonger corps et âme dans ses sujets de réflexion. Avec toute la puissance narrative d’une œuvre aussi sincère qu’étrange, mais continuellement emplie de surprises et de merveilleux plaisirs.